František Vymazal

* 6.11.1841 Topolany (okres Vyškov) – † 6.4.1917 Brno, zemská nemocnice


publicista, překladatel, tiskový korektor, jazykový vědec-samouk, válka a odboj 1914–1919; politický vězeň


národnost

česká


státní příslušnost

Rakousko-Uhersko


zajímavé okolnosti

Byl jazykovým fenoménem - pracoval jako tlumočník a překladatel u zemského trestního soudu v Brně. Jeho zásluhou byla do ruštiny přeložena „Babička“ Boženy Němcové.
Napsal 28 učebnic cizích jazyků, pro něž vytvořil svou charakteristickou metodu „Snadno a rychle" podle Vymazala.


příčina úmrtí

následky dopravní nehody (sražen pouliční dráhou)


bydliště

Brno:
- Nová 5
- Giskrova (dnes Kounicova) 10


vzdělání

1852–1860? německé gymnázium v Brně (nedokončil s odůvodněním, že to není skutečná zkouška zralosti)


dílo

Překlady ruské, ukrajinské, polské a lužickosrbské literatury a poezie.
Autor 28 jazykových učebnic metodou „Snadno a rychle“.
Autor vtipných filozofických epigramů vyd. „Zrnka moudrosti“.


zaměstnání

soukromý učitel,
fejetonista Moravské orlice,
korektor Moravské akciové tiskárny a Lidových novin (28 let)


hrob

Ústřední hřbitov města Brna, Vídeňská 96, skup. 32, hrob č. 76 (náhrobek z na sebe kladených kamenů vytvořil v roce 1921 sochař Jan Laušman); 22. 11. 1979 hrob vyřazen z ČH


poznámky

Byl svérázné, ale plaché povahy, žil osamoceně a spíše v chudobě, od roku 1903 byl téměř slepý a silně nedoslýchal. Říkalo se mu „brněnský Diogenes“.
V roce 1916 byl František Vymazal několik týdnů vězněn na Špilberku pro údajnou „velezradu", (nepovstal při zvucích rakouské státní hymny!), poté soudem osvobozen.
Jeho pozůstalost je uložena v Moravském zemském archivu v Brně, fond G 70, část také v Literárním archivu Národního muzea v Praze.
Jediný fotografický portrét pořídil v roce 1912 brněnský fotograf Klíč a byl uveřejněn v Lidových novinách 8. 11. 1941 i s historií vzniku fotografie.
Ke stému výročí narození, které se připomínalo v roce 1941, vyšly v dobovém tisku různé vzpomínky na Vymazalův život i jeho práce (některé z nich jsou uvedeny v plném znění v literatuře k tomuto medailonku -Menš).



pojmenované ulice

- Vymazalgasse - Vymazalova (Židenice)
Vymazalova (Židenice)



osoby

Jan Laušman
J. Laušman je autorem náhrobku Fr. Vymazala Arnošt Píša
Fr. Vymazal byl pravidelným návštěvníkem knihkupectví A. Píši Antonín H. Sokol
spolupracovník


ulice

Giskrova
bydliště doložené v letech 1892–1914 (dnes Kounicova) Nová
bydliště doložené v letech 1914–1917 (dnes Lidická)


osoba na objektech

káznice na Cejlu
jiná realizace: Cejl 71/02
vězněn na Cejlu za první světové války


stavby

Ústřední hřbitov města Brna
Vídeňská 96/306
publicista, překladatel, tiskový korektor, jazykový vědec-samouk, válka a odboj 1914–1919; politický vězeň; místo posledního odpočinku


události

9. 4. 1917
Pohřeb Františka Vymazala
pohřbívaný


Fl


Aktualizováno: 09. 06. 2021