pomník: Italové zemřelí na Špilberku

pomník: Italové zemřelí na Špilberku

Italové zemřelí na Špilberku

Špilberk - park 0/02

pomník italských vlastenců, kteří zemřeli ve špilberském žaláři v letech 1822–1846, kdy zde byli vězněni jako příslušníci hnutí karbonářů a Mladá Itálie

katastr

Brno-město

místo

v parku na Špilberku na první větší plošině od Husovy ulice vlevo

umístění

25. 10. 1925

úprava

1945; 1998

autor

Mario Stanich-Sardi, Dino Soma

popis

Na dvojstupňovém podstavci je bílý mramorový vysoký kvádr, v jehož horní části je bronzový reliéf římské vlčice kojící Romula a Réma, uprostřed kříž a ve spodní části italský znak; před kvádrem jsou dva kvádrové mramorové podstavce s profilací v horní části, na nichž stojí bronzové květinové vázy v podobě římských orlů; na předsunutých menších kvádrových podstavcích jsou symboly svastiky. Nápis je plastický kovový a černý rytý.

poznámka

Pomník nesl na bocích dominantního kvádru původně liktorské svazky. Odstraněny byly po roce 1945, stejně jako hlavičky orlů na vázách.
V roce 1998 byl pomník zrekonstruován, osobní finanční částkou přispěl i prezident Italské republiky O. L. Scalfaro, pomník předán veřejnosti 5. 6. 1998.

text

(na dominantním kvádru:)
Morti //
per la redenzione d´Italia //
nelle carceri dello Spielberg //
furono qvi sepolti //
Oroboni Fortunato //
13. VI. 1823 //
Villa Antonio //
23. VI. 1827 //
Moretti Silvio //
21. VIII. 1832 //
Albertini Cesare //
10. X. 1833 //
Vincenti Giovanni //      
21. III. 1845 //
... figli d ´Italia //
terra //
da commissioni //
di stato segrete //
fvor di legge //
Avstriache //
in svolo Italiano //
condannati //
a morte //
come Carbonari . . . //
Maroncelli „Addizzioni“ //
Erecto dalla „Dante Alighieri“ //
comitato di Bruna //
il 25. ottobre 1925 //
Synové Itálie odsouzeni rakouskými //
tajnými státními komisemi mimo zákon //
na italské půdě k smrti jako karbonáři //  
Maroncelli //

(na předsunutých kvádrech:)
Majorum //
gloria //
posteris //
lvmen //
est //
Svnt //
mortvi //
sed //
semper //
viventes //

obrazy
img2432.jpg Špilberk (park 0/02) - pomník italských vlastenců vězněných na Špilberku v první polovině 19. století pro protihabsburský odboj.

Špilberk (park 0/02) - pomník italských vlastenců vězněných na Špilberku v první polovině 19. století pro protihabsburský odboj. Foto Jis, říjen 2005.
img4182.jpg Špilberk (park 0/02) - prostřední část pomníku italských vlastenců vězněných na Špilberku v první polovině 19. století pro protihabsburský odboj.

Špilberk (park 0/02) - prostřední část pomníku italských vlastenců vězněných na Špilberku v první polovině 19. století pro protihabsburský odboj. Foto Jis, říjen 2005.
img7781.jpg Špilberk (park 0/02) - pomník věnovaný italským vlastencům (kolem roku 1936).

Špilberk (park 0/02) - pomník věnovaný italským vlastencům (kolem roku 1936). AMB, U 22 – Sbírka pohlednic, inv. č. 3914.

ulice

Špilberk

městská část

Brno-střed

významné osoby

Aldo Zaniboni
autor myšlenky vybudování pomníku

události

3. 3. 2011
Zahájení konference věnované 150. výročí sjednocení Itálie 5. 6. 1998
Italské dny v Brně
u pomníku se konal slavnostní akt položení věnců 28. 2. 1995
Návštěva italského prezidenta Oscara Luigi Scalfara v Brně
na opravu pomníku přispěl italský prezident osobním darem 25. 10. 1925
Odhalení pomníku italským vlastencům

stavby

park na Špilberku
Špilberk

související odkazy

mapa

osoby na objektu

prameny, literatura

autor

Menš

Aktualizováno: 06. 03. 2019