odsun německého obyvatelstva v květnu 1945


Mendlovo náměstí 1/09

pomník občanům německé národnosti, kteří byli 30. května 1945 odsunuti z Brna


katastr

Staré Brno


místo

v areálu parkového nádvoří vlevo


umístění

1995


popis

přírodní, hrubě opracovaný šedý kámen se vsazeným kruhovým kovovým medailonem, na němž je barevný starý a nový znak Brna a letopočty; kámen stojí na zkoseném kvádrovém podélném podstavci z šedé leštěné žuly se dvěma obdélnými bronzovými vsazenými deskami s vysvětlujícím textem


text

(deska vlevo):
Am 30. Mai 1945 //
mussten die Deutschen //
aus Brünn und der Sprachinsel //
ihre Heimat verlassen. //
Mögen in Zukunft alle Menschen in Europa //
in Frieden und unter Achtung //
der Menschenrechte leben. //
Errichtet von Heimatverband der Brünner Bruna //
im Mai 1995. //

(deska vpravo):
30. května 1945 //
museli Němci z Brna a okolí opustit svou domovinu. //
Kéž v budoucnosti všichni lidé v Evropě //
mohou žít v míru a s úctou k lidským právům. //
Zřízeno domovským spolkem Brňanů Bruna //
v květnu 1995. //




stavby

Starobrněnský klášter
Mendlovo náměstí 1/157


související odkazy

Menš



Aktualizováno: 18. 09. 2019