pamětní deska: F. Kazinczy

F. Kazinczy

Špilberk 1 - chodba expozice /02

Ferenc Kazinczy (1759–1831) - spisovatel, člen tajné společnosti uherských jakobínů, vězněný v letech 1795–1799 v Brně (Špilberk a Cejl)

katastr

Brno-město

místo

horní patro severního křídla kasemat

umístění

1927

přemístění

1996, chodba expozice "Špilberk - žalář národů"

autor

Alois Rigele

popis

obdélná na výšku z bílého mramoru; v horní části bronzový reliéfní portrét; text rytý zlacený

poznámka

Přemístění a restaurování pamětní desky provedeno v rámci generální rekonstrukce Špilberku. Mramorovou desku opravila KAMENA Brno, bronzový reliéf restauroval konzervátor Muzea města Brna pan Václav Hanák, který objevil i signaturu autora na plaketě dole pod límcem reliéfního portrétu.

text

Vándor, szent hová lépsz e hely,  //
menj s mondjad hazámnak  //
hogy törvényetdért kész vala veszni fia.  //
Piae memoriae illustrissimi  //
hungarorum scriptoris  //
Francisci Kazinczy  //
qui ab anno 1795 usque ad  //
annum 1799 hic erat captivus  //
posuit A. D. 1927 brunniensis  //
"Corvinia". //

obrazy