německá

Německo, Rakousko-Uhersko

podle bilance z června 1882 byl majetek firmy oceněn na 90 929 zlatých

původně působil jako účetní Rosické železářské společnosti v Božím Požehnání (nyní Zastávka, okr. Brno-venkov) (uveden v roce 1866),
v roce 1867 požádal spolu s Clementem Leopoldem Nožičkou (majitelem pražírny kávy v Brně) a Franzem Illekem (výrobcem vlněného zboží v Brně) Zemský soud v Brně o zápis firmy Mährische Gerstenmalzfabrik des C. L. Nožička et W. Umgelter v Brně do rejstříku pro společnosti,
účelem založení společnosti byla výroba ječmenného sladu v Brně, Cihlářská ulice č. 11,
koncem ledna 1867 byla vytvořena komanditní společnost, v níž osobně ručícími společníky byli Wilhelm Umgelter a C. L. Nožička, F. Illek již roku 1871 ze společnosti vystoupil,
po úmrtí C. L. Nožičky (1881) vedl firmu dále jako veřejnou obchodní společnost se společníkem Rudolfem Kargerem, obchodníkem v Brně,
od roku 1882 firma měla změněný název: Mährische Gerstenmalzfabrik des W. Umgelter et R. Karger,
roku 1887 se firma přeměnila na podnik jednotlivce, když z ní vystoupil R. Karger, a nově byla do rejstříku zapsána firma Mährische Gerstenmalzfabrik von Wilhelm Umgelter, prokura firmy byla udělena Wilhelmově manželce Antonii,
v roce 1890 byla prokura udělena i nejstaršímu synu Wilhelmu jun.,
roku 1893 byla udělena kolektivní prokura jak vdově Antonii, tak jejím nevlastním dospělým synům (Wilhelmovi jun. a Heinrichovi)

Leopold/Clement Leopold Nožička/Nožicžka
společník firmy

Karoline Marie Umgelterová (Goliaschová)
sňatek: 1866 v Rosicích
(první manželka) Antonie Umgelterová (Goliaschová)
sňatek: 1883 v Brně
(druhá manželka)

Pauline Rosine Umgelterová
Wilhelm Albert Umgelter
Heinrich Gustav Christian Umgelter
Gustav Karl Umgelter
Ludwig Karl Anton Umgelter

další děti (2)...

Johann Christian Umgelter
Dorothe Umgelterová (Hirschelová)

Jord