Internetová encyklopedie dějin Brna

Lubomír Bartoš

    prof. PhDr. Lubomír Bartoš, CSc.


    • * 21.2.1932 Frenštát pod Radhoštěm – † 27.11.2017 Brno


    • lingvista zaměřený na španělskou a americkou španělštinu, vysokoškolský pedagog


    • národnost

      česká

    • státní příslušnost

      ČSR, ČSSR, ČSFR, ČR


    • vzdělání

      Reálné gymnázium ve Frenštátě pod Radhoštěm,
      1951–1956 FF MU, obor francouzština a španělština, rozšířeno o studium fonetiky (1965 titul docent, 1991 jmenován profesorem pro obor románské jazyky)


    • dílo

      zobrazit


    • zaměstnání

      1956 asistent na Katedře romanistiky MU,
      1972–1976 lektor českého jazyka na Univerzitě v Aix–en–Provence,
      1995 FF OU

    • odborné a zájmové organizace

      MU,
      FF OU,
      DIFA JAMU v Brně,
      ČSRo Brno,
      Letní škola slovanských studií v Brně,
      BVV,
      Tatra Kopřivnice,
      Études Romanes de Brno,
      Estudios Hispánicos,
      Studia Romanistica,
      Hispanistas de los Países de Europa,
      Kruh moderních filologů


    • poznámky

      - zabýval se především fonetikou, fonologií, frazeologií a argotem
      - v letech 1962–1962 pracovní a badatelský pobyt na Kubě
      - v letech 1964–1965 studijní a pracovní pobyt v Chile, v letech 1965 a 1988 ve Španělsku, v roce 1985 v Nikaragui a v roce 1989 na Kubě
      - jako pedagog měl neobyčejně širokou škálu záběru: vedl semináře, překladatelská a tlumočnická cvičení, později přednášky (dějiny a kultura hispanofonních zemí, fonetika a fonologie francouzštiny a španělštiny, syntax, lexikologie a stylistika španělštiny a americké španělštiny, španělský argot, tvoření slov ve španělštině, dialektologie, stylistika a frazeologie španělštiny)
      - vedl také přednášky pro logopedické pracovníky na Moravě a Slovensku, na DIFA JAMU v Brně a v ČSRo Brno
      - 20 let pracoval jako tajemník a učitel českého jazyka na Letní škole slovanských studií v Brně a spolupracoval jako tlumočník a překladatel s BVV
      - z francouzštiny přeložil více než 50 filmů
      - překládal také technické překlady (např. pro automobilku Tatra Kopřivnice)
      - předseda oborové komise romanistiky pro doktorská studia
      - člen vědecké rady FF MUFF OU
      - šéfredaktor sborníku Études Romanes de Brno
      - člen redakční rady Spisů FF MU a sborníků Estudios Hispánicos (Vratislav)
      - šéfredaktor sborníku Studia Romanistica (Ostrava)
      - člen odborných společností Hispanistas de los Países de Europa a Kruhu moderních filologů
      - jeho práce jsou publikovány též ve Španělsku, Argentině, Chile, Německu, Polsku a Slovensku

      Profesor Bartoš byl velmi náruživým kuřákem doutníků, chuť tabáku si užíval i během svých přednášek španělštiny na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity.


    • prameny, literatura


    • osoby

      Emanuel Šrámek
      učitel


    • související odkazy

      Bartoš, Lubomír, 1932-2017 na webu Bibliografie dějin Českých zemí
      Zemřel prof. PhDr. Lubomír Bartoš, CSc. na webu FF OU


    • autor

      ZuHo


Aktualizováno: 21. 08. 2018