Specializovala se na antické a středověké drama a divadlo. Zabývala se též kritikou a analýzou soudobých inscenací řeckého a římského dramatu, intertextuálními vztahy a českým divadlem 60. let 20. století.
S Václavem Königsmarkem vydávala v letech 1977-1981 samizdatový časopis Dialog.
Založila databázi inscenací antických her www.olympos.cz.

Monografie:
- Řecké divadlo klasické doby (1991)
- Římské divadlo (1993)
- A co když je to divadlo? (1998)
- Antické divadlo (2005)
- Divadlo za časů Nerona a Seneky (2005)
- Co je nám po Hekubě (2012)
- Ancient Greek and Roman theatre (2014)
- Vetera et nova (2014).