Oženil se s Martou, vdovou po lékárníku U červeného raka J. S. Thiemmovi (asi v roce 1637), převzal do péče i její nevlastní dceru Marianu Heifeldersovou, ale za brněnského měšťana byl přijat až 2. 8. 1638 po složení poplatku 6 zlatých a s podmínkou že do roka a do dne předloží radnici své vysvědčení o řádném vyučení, což se patrně stalo. Přikoupil si za 100 zlatých i povolení vinného šenku a v letech 1643–1644 zasedal i v městské radě.

Brno, Sedlářská (dnes Masarykova) 1

2. 8. 1638 (Brno)

lékárník v lékárně U Červeného raka

Pomáhal také své manželce Martě vymáhat dluhy od odběratelů (především šlechticů), kteří nespláceli včas platby za dodané léky.
Marta, majitelka lékárny U červeného raka, v roce 1648 (už jako vdova po Göttelmannovi) žádala po městské radě, aby byla ušetřena dalšího ubytovávání vojska, s čímž měla v předchozích letech velké potíže pro škody, které jí to způsobilo (viz Sbírka listin č. 3471, 1648,- Brno, orig., německy).

Marta Thiemmová

Masarykova
bydliště (tehdy Sedlářská)

lékárna U červeného raka
Masarykova 1/444
lékárník

Fl