Encyklopedie dějin města Brna

Výstava „Česká bible v průběhu staletí“

Výstava „Česká bible v průběhu staletí“


  • 18. 3. 2004 (18.3.–18.4.2004)


  • ulice

    Petrov

  • místo

    Katedrála sv. Petra a Pavla


  • charakteristika

    Unikátní výstava připomněla dobu prvních Cyrilometodějských překladů biblických textů do jazyka moravských Slovanů, první rukopisné Bible či tištěné i současné digitální formy vydávání Bible a jejich překladů. Představila unikáty, včetně Kralické „šestidílky“, Bibli Svatováclavskou, Zlatou a další zajímavé atributy (původní litery) až po současné multimediální nosiče. Panelová část výstavy byla umístěna přímo v hlavní chrámové lodi, v její pravé části, a druhá část výstavy (exponáty Bible) byla v kryptě.
    Expozice obsahovala cca 23 panelů a 10 vitrínových stolů s exponáty, dva počítače s ukázkou vzácných digitalizovaných, iluminovaných rukopisů z 15. století, moderní překlady Biblí a nové biblické programy. Návštěvníci výstavy mohli také shlédnout videofilm Objevujeme Bibli.

    Doprovodný program:
    - Obrazy inspirované Biblí (našich předních malířů) byly umístěny v levé části chrámu.
    - Ručně psaná Bible podle posledního vydání – každý mohl prožít vlastní zkušenost, jak se Bible ručně opisovala před vynálezem knihtisku (jeden písař ji opisoval až tři roky).
    - Přednášky vhodné pro žáky a studenty.


  • zajímavosti

    Není bez významu, že jsme byli třetí zemí v Evropě, která měla Bibli přeloženou do národního jazyka již před vynálezem knihtisku.

  • poznámka

    Výstava se konala k 425. výročí (1579–2004) prvního vydání Bible Kralické a k 25. výročí (1979–2004) vydání Bible - český ekumenický překlad.


  • stavby

    Katedrála sv. Petra a Pavla
    Petrov


  • městská část

    Brno-střed


  • související odkazy

    mapa


  • autor

    Ma


Aktualizováno: 16. 03. 2014