Brno

Louis Raduit de Souches se obrací na purkmistra a radu města Brna a sděluje jim, že je nutno přistoupit k porážení koní.
Tato porážka má být prováděna řezníky, kterým je zaručeno, že jim z tohoto úkonu nevzejde újma na cti a škodě v jejich řemesle.

Louis Raduit de Souches, vojenský velitel města,
purkmistr a rada města Brna,
řezníci (cizí)

Jean Louis Raduit de Souches

Jord