RNDr. Jaroslav Císař

* 19.2.1894 Jemnice (okres Třebíč) – † 17.4.1983 Brno


matematik, astronom, novinář a diplomat, sběratel umění; válka a odboj 1914–1919; kanadská armáda; americká armáda; legionář francouzský; válka a odboj 1938–1945, účastník zahraničního odboje


národnost

česká


státní příslušnost

Rakousko-Uhersko, ČSR


zajímavé okolnosti

v letech 1918–1919 byl tajemníkem prezidenta T. G. Masaryka


bydliště

Jemnice čp. 4 (rodný dům),
Washington D. S. (USA),
Londýn, Ambrose Avenue 42 (Velká Británie)

Brno:
- Obilní trh 3
- Česká 1


vzdělání

obchodní akademie v Brně (dokončena v roce 1912),
matematicko-fyzikální studia na univerzitě v New Yorku (1912–1917)


dílo

překládal z angličtiny (nejznámější je jeho překlad knihy Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem od Lewise Carrolla),
v době působení v Londýně po první světové válce propagoval publicisticky nově vzniklou Československou republiku


zaměstnání

1920–1927 rada vyslanectví ČSR ve Velké Británii,
1927–1938 ředitel Lidových novin v Brně


odborné a zájmové organizace

Fellow Royal Astronomical Society v Londýně,
prezident Anglo-American Clubu v Brně,
Odbor přátel umění při Skupině výtvarných umělců v Brně,
Věda a život (podílel se na založení)


poznámky

Po absolvování obchodní akademie v Brně odešel v roce 1912 na zkušenou do USA. Studoval astronomii v New Yorku. Od jara 1915 představitel mládeže v Čs. národním sdružení. Od září 1916 organizoval v Kanadě nábor dobrovolníků do Cizinecké legie, připravil vytvoření samostatných čs. jednotek v rámci kanadské armády. Podle databáze www.vuapraha.cz byl do kanadské armády zařazen 27. 10. 1916, do americké armády 4. 5. 1917 a do čs. legie ve Francii 6. 3. 1918. Posledním útvarem v legiích byla čs. divize ve Francií, kde měl hodnost dobrovolníka. V legii mu bylo uznáno působení od 1. 10. 1914 do 28. 10. 1918.
V lednu 1918 se vrátil zpět do USA, do října 1919 byl tajemníkem T. G. Masaryka v době jeho pobytu v USA i po návratu do vlasti. Koncem roku 1919 vstoupil do čs. diplomacie (ministerský tajemník), od února 1920 do května 1927 působil jako legační tajemník tiskové služby na legaci v Londýně. V říjnu 1927 z diplomatických služeb vystoupil. Stal se ředitelem tiskového koncernu Lidových novin, byl činný i jako novinář, publicista a překladatel, podílel se na založení revue „Věda a život“.
Po okupaci Československa se nejprve zapojil do domácího odboje, poté přes Jugoslávii odešel do zahraničí, do čs. zahraničního vojska byl prezentován 17. 1. 1940 v Londýně ve Velké Británii, osobní číslo Z; S-27. Znovu vstoupil do čs. exilové diplomacie, v diplomatické práci pokračoval i po válce jako rada-vyslanec na čs. ambasádě v Londýně (od listopadu 1945), k 1. 9. 1947 přeložen do Prahy, ale již k 31. 3. 1948 dán na dovolenou s čekatelným a ke konci roku 1948 definitivně propuštěn ze služeb ministerstva zahraničí,
Krátce pracoval v v nakladatelství Orbis jako koordinátor připravovaného (a neuskutečněného) projektu nové české encyklopedie.
V roce 1949 legálně opustil ČSR, působil jako astronom v St. Andrews ve Skotsku, trvale se do vlasti vrátil v roce 1980 a zbytek života prožil v Brně. Zpopelněn v Krematoriu města Brna 26. 4. 1983.



osoby

Vilém Kallab
J. Císař mluvil na pohřbu V. Kallaba (za žáky) Tomáš Garrigue Masaryk
v letech 1918–1919 byl tajemníkem prezidenta Masaryka




ulice

Obilní trh
bydliště doložené v roce 1933 Česká
místo úmrtí



Menš, Lik


Aktualizováno: 04. 02. 2024