P. Vincenc Žák

* 12.1.1797 Úsobí (okres Havlíčkův Brod) – † 30.3.1867 Podivín (okres Břeclav)


kněz, spisovatel, překladatel z italštiny a němčiny, čestný kanovník brněnské kapituly (od 28. 1. 1863)


bydliště

Podivín čp. 203 (působiště a místo úmrtí)


vzdělání

obecná škola v Úsobí,
německá normální škola a gymnázium v Jihlavě,
bohosloví v Brně (na kněze vysvěcen v roce 1820)


dílo

- Abgekürzte böhmische Sprachlehre für Deutsche. Brünn, C. Winiker 1850
- Baruska a Tom neb Doktor Jenner a nesstovice. Brno 1844 (jeho překlad povídky z německého originálu Gustava Nierica)
- Böhmische Sprachlehre für Deutsche, Brünn 1842, 1846 (2. vydání) a 1849 (3. vydání)
- Torquato Tasso: Osvobozený Jeruzalém. Brno, K. Winiker 1853, 1868 (posmrtně, překlad z italštiny)


zaměstnání

kooperátor v Brně u sv. Magdaleny (1820), v témže roce ustanoven kooperátorem u sv. Tomáše,
od roku 1832 znovu u sv. Magdaleny až do 15. 1. 1836,
poté katecheta normální hlavní školy v Brně (ředitelem jmenován v roce 1848),
od roku 1854 v Podivíně (katecheta a farář, děkan a školní dozorce v podivínském okrsku)


poznámky

Patřil ve své době k velmi vzdělaným lidem, což ocenil ve svých pamětech i Silvio Pellico, který se s ním setkal jako špilberský vězeň: „Roku 1829 Vrba onemocněl; pak se mu dostalo nových úkolů, a on už nemohl přijíti k nám. To nás velmi mrzelo. Zato jsme měli štěstí, že po něm přišel učený a čestný muž, opat Žák.“
Pro působení u italských státních vězňů na Špilberku byl Vincenc Žák vybrán pro své morální kvality, ale také pro znalost italského jazyka. K jeho cti slouží, že se v rámci možností daných přísnými předpisy pokoušel zlehčit jejich osud, doporučoval povolení četby u těchto vězňů a ze své vlastní knihovny přinášel na Špilberk knihy, které mohli vězni číst.
Silvio Pellico zaznamenal i určitou zdravotní potíž Vincence Žáka: „Také opat Žák míval s námi dlouhé hovory. Také on mně podával příklad, jak nésti jasně své bolesti. Neboť ho trápil neustálý výtok z uší, ze zubů a z hrdla, a byl při tom vždy usměvavý.“



osoby

Silvio Pellico
S. Pellico ocenil ve svých pamětech vzdělanost V. Žáka Jiří Vrba
J. Vrba byl předchůdcem V. Žáka při duchovním působení u italských vězňů na Špilberku


stavby

Hrad a pevnost Špilberk
Špilberk 1/210
P. Žák zde působil jako kněz u italských karbonářů


Menš


Aktualizováno: 23. 09. 2022